Continuação...
Tio André suspirou e assumiu uma expressão tão grave, tão nobre, tão misteriosa, que por um instante Digory pensou que ele iria dizer algo profundo. Lembrou-se porém da cara feia do tio quando Polly desapareceu, e as palavras perderam o charme. Pensou: " Ele está querendo dizer é que pode fazer o que ele quiser fazer."
-Naturalmente - prosseguiu tio André -,durante muito tempo não ousei abrir a caixa.Sabia que eu estava guardando algo extremamente importante e perigoso,pois minha madrinha de fato era uma mulher fora do comum. Para dizer a verdade era uma das últimas criaturas mortais neste país que tinha na veia sangue de fada.( Uma vez ela me disse que como ela só existiam mais duas de sua época, uma duquesa e uma arrumadeira.) Sério, Digory, você está conversando com o último homem ( muito provavelmente) que teve uma verdadeira fada madrinha. Que tal? É uma coisa que você poderá orgulhar-se quando chegar a minha idade.
" Aposto que era mais uma bruxa do que uma fada madrinha", pensou Digory, em voz alta - Quero saber de Polly.
-Que mania sempre de bater na mesma tecla - exclamou tio André, irritado - minha iniciativa foi logicamente estudar a própria caixa que era bem, mais bem antiga mesmo, creio eu mais antiga do que todas as civilizações, descobri que a caixa viera de Atlântida, muito antes da própria cidade existir, não era uma caixa rústica como as demais.
Tio André fez uma pausa como se esperasse algum comentário de Digory, que para sua tristeza nada falou:
-Enquanto isso, eu estava aprendendo um bocado sobre magia em geral, enfim cheguei a ter uma boa noção das coisas que podiam existir dentro da caixa. Depois de vários estudos, fui apertando o cerco. E claro tive que conhecer algumas pessoas,passei por experiências desagradáveis. Por isso hoje tenho esses cabelos brancos. Mas ninguém pode virar um mago sem passar por algumas mudanças.Acabei perdendo saúde. Mas melhorei conhecendo o segredo.
- A caixa de Atlântida continha algo que fora trazido de outro mundo - falou tio André.
Digory não pode segurar sua curiosidade.
-Que coisa? - perguntou Digory, que mesmo sem querer já estava curioso.
-Pó.Pó bem fininho, Pó seco. Nada de entusiasmar.Nada que valesse muito tanto trabalho você está achando isso pela sua cara . Tive cuidado para não tocar em um grão daquele pó, pois eu sabia que aqueles grãos já tinha estado em outro mundo... Não estou falando de outro planeta,pois os planetas fazem parte do nosso mundo... Estou falando de outro mundo mesmo - uma outra natureza,um outro universo,um lugar onde você jamais chegaria, mesmo se viajasse eternamente através do espaço deste nosso universo. Um mundo onde só se entra por magia!!
______________________________________________________
Page 6 ...
Continued ...
Uncle Andrew sighed and took a look so serious, so noble, so mysterious that for a second Digory thought he would say something profound. Remembered but the ugly face when Uncle Polly disappeared, and the words have lost their charm. She thought: "He is saying is that you can do what he wants to do."
-Naturally - continued Uncle Andrew - for a long time I did not dare open the caixa.Sabia I was keeping something extremely important and dangerous because my godmother was indeed a woman out of the ordinary. In fact it was one of the last mortal creatures in this country who had fairy blood in the vein. (Once she told me that she only existed as two more of his time, a duchess and a maid.) Seriously, Digory, you are talking to the last man (most likely) had a real fairy godmother. What about? It's something you can be proud when you reach my age.
"I bet it was more a witch than a fairy godmother," thought Digory, aloud - I know Polly.
What-craze ever to hit the same key - said Uncle Andrew, angry - my initiative was logically study the box itself it was good, better even old, I believe that all of the oldest civilizations, discovered that the box had come from Atlantis long before the city itself there was not a box rough as the others.
Uncle Andrew paused as if expecting some comment Digory, who said nothing to his sorrow:
-Meanwhile, I was learning a lot about magic in general, finally got to have a good idea of what could be inside the box. After several studies, I was pressing the siege. And of course I had to meet some people, I went through unpleasant experiences. So today I have these white hairs. But anyone can become a wizard without going through some mudanças.Acabei losing health. But improved to know the secret.
- The Atlantean box contained something that had been brought from another world - said Uncle Andrew.
Digory can not hold her curiosity.
-What? - Asked Digory, even unintentionally was already curious.
-Pó.Pó very thin, dry powder. Nothing entusiasmar.Nada worth very much work that you are finding it from your face. I was careful not to touch a grain of that powder, because I knew that those grains had been in another world ... I'm not talking about another planet because the planets are part of our world ... I'm talking about even another world - another nature, another universe, a place where you would never come, even if I travel endlessly through space this our universe. A world where only comes by magic!
Nenhum comentário:
Postar um comentário